Yap.Town

да, он

yes, he

→ да
phrase Common #5,529
yes, he A combination of an affirmative answer and the pronoun “he.”
RU: Да, он уже дома.
EN: Yes, he’s already home.

Да, он первый начал.

Yes, he started it.

— Забавные игры (1997)

Да, он профессор.

Yes, he is a professor.

— Жить (1994)

Да, он удивительный, но вам не всё известно.

Yes, he's amazing, but you don't know everything.

— Американская ночь (1973)

Да, он был там.

Yes, he was there.

— Токийская повесть (1953)

Да, он где-то тут.

Yes, he's somewhere around here.

— Марти Великолепный (2025)

Да, он зовет его Микро Шефом.

Yes, he calls him Micro Chef.

— Рататуй (2007)

Да, он меня любил.

Yes, he loved me.

— Три цвета: Синий (1993)

Но да, он спасет меня.

But yes, he will save me.

— Принцесса-невеста (1987)

Да, он оказался недостаточно взрослым для этого.

Yes, it turned out he wasn't mature enough for that.

— Королевская битва (2000)

Да, он сказал полвторого.

Yes, he said half past one.

— Счастливый Лазарь (2018)

Да, он участвовал в поисках Фехнера.

Yes, he was involved in the search for Fechner.

— Солярис (1972)

Да, он будет рад, если вы придёте.

Yes, he will be glad if you come.

— Паразиты (2019)

Да, он в добром здравии.

Yes, he is in good health.

— Секретный агент (2016)

Да, он жив.

Yes, he is alive.

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Да, он идет.

Yes, he is coming.

— Пришельцы (1993)

Да, он мне действительно нравится.

Yes, I really like him.

Да, он немного шевелится.

Yes, it's moving a little.

— Скафандр и бабочка (2007)

Да, он отличный водитель.

Yes, he is an excellent driver.

— Парень из гетто (2019)

Да, он просто счастлив быть дома.

Yes, he is just happy to be home.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Да, он тебя услышит.

Yes, he will hear you.

— Академия Рашмор (1998)

Да, он всегда любил такие игрушки.

Yeah, he always liked toys like that.

— Courier (1986)

Да, он здесь.

Yes, he is here.

— Оппенгеймер (2023)

Да, он классный.

Yes, he is cool.

— Анора (2024)

Да, он на кухне.

Yes, he’s in the kitchen.

— Не говори никому (2006)

Да, он один из них.

Yes, he is one of them.

— Гангстер (2007)

Да, он расстроен.

Yes, he is upset.

— Марти Великолепный (2025)

Да, он упомянул нечто, о чём я теперь задумался.

Yes, he mentioned something that I've been thinking about ever since.

— Призрак в доспехах (1995)

Да, он до сих пор там живёт.

Yes, he still lives there.

— Дзета (2026)

Да, он играет на виолончели.

Yes, he plays the cello.

— Ушедшие (2008)

Да, он милый.

Yes, he is cute.

— Жизнь Адель (2013)

Да, он не пришел.

Yes, he didn't come.

— ПиКей (2014)

Да, он от Бликера.

Yes, it's from Bleeker.

— Джуно (2007)

Да, он пропал.

Yes, he disappeared.

— Славные парни (1990)

Да, он спал.

Yes, he was asleep.

— Скафандр и бабочка (2007)

Да, он хочет поехать ко мне на спагетти.

Yes, he wants to come to my place for spaghetti.

— Сладкая жизнь (1960)

Да, он был один.

Yes, he was alone.

— Элитный отряд (2007)

Да, он все испортит.

Yes, he will ruin everything.

— Бойфренд из будущего (2013)

Да, он забит наполовину.

Yes, it's half full.

— Жан Де Флоретт (1986)

Да, он их не видит.

Yes, he doesn't see them.

— Поле чудес (1989)

Да, он моет мне окна.

Yes, he cleans my windows.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Да, он обычно спал в своем кабинете.

Yes, he usually slept in his study.

— Анатомия падения (2023)