Yap.Town

в добром здравии

in good health

→ в
phrase Rare #47,160
in good health A somewhat formal or literary way to say that someone is healthy or well. The more common everyday expression is «в добром здоровье» or «в добром здравии» in fixed phrases.
RU: Я рад видеть вас в добром здравии.
EN: I’m glad to see you in good health.

Да, он в добром здравии.

Yes, he is in good health.

— Секретный агент (2016)

Рада видеть вас в добром здравии, отец.

I am glad to see you in good health, Father.

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)

Мой дед до сих пор в здравом уме и в добром здравии.

My grandfather is still in his right mind and in good health.

Если бы я был в добром здравии, то смог бы продолжить обучение.

If I were in good health, I would be able to continue my studies.