братец

Как состояние, братец?

How are you, brother?

— पीकू (2015)

С возвращением, братец!

Welcome back, brother!

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Поцелуй меня, братец!

Kiss me, brother!

— Ненависть (1995)

Братец как всегда опаздывает!

Brother is late as always!

— Ветер крепчает (2013)

Братец, отпусти меня.

Brother, let me go.

— ПиКей (2014)

Вода пошла, братец.

The water’s started flowing, bro.

— पीकू (2015)

Двигайся, братец.

Move it, brother.

— ПиКей (2014)

Братец!

Brother!

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Братец, ты бы язык за зубами придержал.

Brother, you should keep your mouth shut.

— Однажды в… Голливуде (2019)

Братец Ренгоку!

Brother Rengoku!

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Братец, мы ищем Ранчодаса Чанчада?

Brother, are we looking for Ranchhoddas Chanchad?

— Три идиота (2009)

Спасибо, братец!

Thank you, brother!

— Однажды в… Голливуде (2019)

Запомни этот день, братец.

Remember this day, brother.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Но мы могли бы друг другу помочь, мой братец.

But we could help each other, my brother.

— Нэчжа (2019)

Дома тогда был только мой чёртов братец.

The only person at home then was my damn brother.

— Преследователь (2008)

Пошли, братец.

Let's go, bro.

— पीकू (2015)

Послушай, братец.

Listen, brother.

— ПиКей (2014)

Невероятно, братец!

Incredible, my friend!

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Поверь, братец.

Trust me, bro.

— Кролик Джоджо (2019)

Братец с нечистью сражается.

The brother is fighting evil spirits.

— Нэчжа (2019)

Братец, с возвращением!

Welcome back, brother!

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Он просто зверь, твой братец Матт.

He's just a beast, your brother Matt.

— Общество мёртвых поэтов (1989)