beast (a person), wild animal, beast
Ты настоящий зверь.
You're a real beast.
— Дзета (2026)
О, зверь!
Oh, beast!
— Мой друг Иван Лапшин (1985)
Это же зверь.
It’s an animal, after all.
— Peculiarities of the National Hunt (1995)
Зверь!
Beast!
— Ballad of a Soldier (1959)
Вот зверь!
What a beast!
Я зверь?
Am I a beast?
— Mimino (1977)
Во зверь, а!
Зверь.
Beast.
Она зверь, брат.
She's a beast, bro.
— Анора (2024)
Слушай, кто зверь?
Hey, who’s the beast?
Какой зверь маленький?
Which animal is small?
И как это мог зверь уйти?
How could the beast have gotten away?
Зверь уходит, лось!
The beast is leaving, moose!
Ох, и зверь же ты, Гальцев.
Oh, you’re a real beast, Galtsev.
— Иваново детство (1962)
Он просто зверь, твой братец Матт.
He's just a beast, your brother Matt.
— Общество мёртвых поэтов (1989)
Что это ещё за зверь?
What kind of animal is this?
Зверь, который это сделал, может быть только из Города Бога.
The beast that did this could only have come from the City of God.
— Город бога (2002)
Ты думаешь, Витипаш зверь.
You think Vitipash is a beast.
— Игра (1973)
Я посмотрел на зверя, а зверь посмотрел на меня.
I looked at the beast, and the beast looked at me.
Эй ты, зверь!
Hey you, beast!
— Принцесса-невеста (1987)