Yap.Town

o Doutor

docteur

d o t o ɾ i → doutor
noun · masculine Uncommon #9,941
docteur Au Brésil, s’emploie aussi comme forme de politesse pour s’adresser à un médecin.
PO: Doutor, preciso de ajuda.
FR: Docteur, j’ai besoin d’aide.
Declension of doutor

Oi, Doutor.

Bonjour, Docteur.

— Durante a Tormenta (2018)

Mas é mais caro, Senhor Doutor.

Mais c’est plus cher, Monsieur le Docteur.

— Vale Abraão (1993)

Bem, obrigado, Doutor.

Eh bien, merci, docteur.

— Vítima do Passado (1996)

Seja dócil, senão o Doutor não pode curar você.

Soyez docile, sinon le Docteur ne pourra pas vous guérir.

— O Tambor (1979)

Tenho permissão para dizer algo, Doutor?

Ai-je la permission de dire quelque chose, Docteur ?

— Contra a Parede (2004)

Uma linha para o Doutor.

Quelques mots pour le Docteur.

— Akira (1988)

Não, Doutor, não posso ver nada.

Non, Docteur, je ne vois rien.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

O Doutor, também.

Le Docteur aussi.

— Akira (1988)

Eu sou o Doutor Feelgood.

Je suis le docteur Feelgood.

— Такси-блюз (1990)

Então e o inchaço, Sr. Doutor?

Et le gonflement, docteur ?

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Inclusive o Doutor Klapprath.

Y compris le docteur Klapprath.

— Adeus, Lênin! (2003)

E daí, é um tanto confuso, Doutor.

Et puis, c’est assez confus, docteur.

— Não Conte a Ninguém (2006)

A vida não é nada pra mim, seu Doutor.

La vie ne signifie rien pour moi, Docteur.

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Talvez devesse fazer um trabalho sobre ela, Doutor.

Peut-être devriez-vous faire un travail sur elle, Docteur.

— O Homem da Terra (2007)

É um cérebro perfeito, Doutor.

C'est un cerveau parfait, Docteur.

— O Espírito da Colméia (1973)

Sente-se, Doutor.

Asseyez-vous, Docteur.

— O Espírito da Colméia (1973)

O Doutor Wagner disse que devíamos falar com você.

Le docteur Wagner a dit que nous devrions vous parler.

— Adeus, Lênin! (2003)

Sim, Doutor.

Oui, Docteur.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Qual o estado do Tetsuo, Doutor?

Quel est l'état de Tetsuo, Docteur ?

— Akira (1988)

Não estou bem, Doutor?

Je ne vais pas bien, Docteur ?

— Fale com Ela (2002)

Não se brinca com isto, Doutor.

On ne plaisante pas avec ça, Docteur.

— O Sacrifício (1986)

É grave, Sr. Doutor?

C’est grave, docteur ?

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Lembre-se do que o Doutor disse.

Souvenez-vous de ce qu’a dit le docteur.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Olha o Doutor Herculano, lembra?

Tu te souviens du docteur Herculano ?

— Aquarius (2016)

Sounds similar to

doutora d o t o ɾ ɐ