as câmeras

caméras, appareils photo

→ câmera
câmera caméra, appareil photo + s pluriel
noun · plural feminine Uncommon #13,728
caméras, appareils photo Au pluriel de « câmera », le mot désigne généralement des appareils qui filment ou prennent des photos.
PO: As câmeras gravam tudo o que acontece na entrada.
FR: Les caméras enregistrent tout ce qui se passe à l’entrée.
Declension of câmera
câmeracâmeras

Eu estava reparando nas câmeras de segurança.

Je remarquais les caméras de sécurité.

— Dupla Perigosa (2026)

A partir dali não há câmeras.

À partir de là, il n’y a pas de caméras.

— A Experiência (2001)

Câmeras, ação!

Caméras, action !

— Uma Família de Dois (2016)

Tio, eu queria dar uma olhada nas imagens das câmeras de umas noites atrás.

Tonton, je voulais jeter un œil aux images des caméras d'il y a quelques soirs.

— Dupla Perigosa (2026)

Mee-jee, um policial de verdade, puxou imagens das câmeras.

Mee-jee, un vrai policier, a récupéré les images des caméras.

— Decisão de Partir (2022)

Vá onde há ricos e verá câmeras de segurança em toda parte.

Allez là où vivent les riches et vous verrez des caméras de sécurité partout.

— Um Contratempo (2017)

Senhor, a casa tem câmeras e a polícia vai chegar daqui a pouco.

Monsieur, la maison est équipée de caméras et la police va arriver d'un moment à l'autre.

— Uma Família de Dois (2016)

Ele não aparece nas outras câmeras.

Il n'apparaît pas sur les autres caméras.

— Sem Amor (2017)

Câmeras de trânsito?

Caméras de circulation ?

— Dupla Perigosa (2026)

Câmeras.

Caméras.

— No (2012)

Sem câmeras nessa área.

Pas de caméras dans cette zone.

— Justiça Artificial (2026)

Mostrem-me todas as câmeras desta boate, agora!

Montrez-moi toutes les caméras de cette boîte de nuit, tout de suite !

— Missão Refúgio (2026)

Caso saia pela janela dos fundos, ela não seria pega pelas câmeras.

Si elle sortait par la fenêtre de derrière, elle ne serait pas filmée par les caméras.

— Decisão de Partir (2022)

Eu cortei o fio das câmeras no portão.

J'ai coupé le câble des caméras au niveau du portail.

— Parasita (2019)

Lola, aqui há câmeras.

Lola, il y a des caméras ici.

— Corra, Lola, Corra (1998)

Está cheio de Milicianos e câmeras.

C'est rempli de miliciens et de caméras.

— O Sobrevivente (2025)