os baldes

les seaux

→ o
phrase Rare #28,222
les seaux Désigne plusieurs récipients, généralement munis d’une anse.
PO: Os baldes estão no jardim.
FR: Les seaux sont dans le jardin.

Mike, ajuda a Numa a levar os baldes pra garagem.

Mike, aide Numa à porter les seaux jusqu'au garage.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Glória, Carla, Edy, peguem os baldes!

Glória, Carla, Edy, prenez les seaux !

— Oito e Meio (1963)

Passem os baldes!

Passez les seaux !

— Roma (2018)

São todos os baldes?

Est-ce que ce sont tous les seaux ?

— Dinheiro Suspeito (2026)

Alguém mais levou os baldes?

Est-ce que quelqu'un d'autre a pris les seaux ?

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Pegue os baldes!

Prenez les seaux !

— Corra, Milkha, Corra (2013)