is tall
Você é alto, mas Tom é ainda mais alto do que você.
You are tall, but Tom is even taller than you.
Tom é alto, não é?
Tom is tall, isn’t he?
Eu acho que Tom é alto.
I think Tom is tall.
Seu pai é alto.
Your father is tall.
Meu pai é alto.
My father is tall.
O Tom é alto e também forte.
Tom is tall and also strong.
Ele é alto e magro.
He is tall and thin.
Veja como ele é alto.
Look how tall he is.
— Des vents contraires (2011)
Tom é alto e forte.
Tom is tall and strong.
Acho que Tom é alto.
Nossa, como você é alto.
Wow, you're so tall.
— Pillion (2025)
Eu não imaginava como o custo de vida na Austrália é alto.
I had no idea how high the cost of living in Australia is.
Tom é alto e atlético.
Tom is tall and athletic.
O assento é alto?
Is the seat too high?
Mas ele é alto, forte, saudável, e não tão idiota como você pensa.
But he is tall, strong, healthy, and not as stupid as you think.
— Intocáveis (2011)
É alto o preço que se tem de pagar por trair Leila.
The price to pay for betraying Leila is high.
O salário não é alto, mas vou aprender muito e ser feliz.
The salary isn't high, but I'm going to learn a lot and be happy.
— 3 Idiotas (2009)
Tom não é alto como você.
Tom isn't as tall as you.
O preço é alto demais.
The price is too high.
Você é alto, mas ele ainda é mais alto.
You are tall, but he is even taller.
Seu salário é alto.
His salary is high.
Sim, mas é alto, baixo?
Yes, but is it high or low?
— O Segredo dos seus Olhos (2009)
Céus, como isso é alto.
Heavens, how high that is.
— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)
O Tom é alto?
Is Tom tall?
Ele é alto, e seu irmão também.
He is tall, and so is his brother.
Como você é alto!
How tall you are!
Tom é alto e magro.
Tom is tall and thin.
Tom é alto e atraente.
Tom is tall and attractive.
O homem é alto.
The man is tall.
É alto?
Is it tall?
Tom não é alto demais.
Tom isn't too tall.
Você é alto?
Are you tall?
O risco é alto, mas a recompensa também.
The risk is high, but so is the reward.
Como é alto.
How tall he is!
— Cinema Paradiso (1988)
Ele é alto, loiro, fuma charuto e é um nojento.
He's tall, blond, smokes cigars, and is disgusting.
— Três Homens em Conflito (1966)
Tom é alto mas não tanto quanto eu.
Tom is tall, but not as tall as me.
O muro é alto o suficiente pra dar privacidade.
The wall is high enough to provide privacy.
Por isso, o preço é alto.
That's why the price is high.
— Akira (1988)
Como ele é alto!
Tom é alto e bonito.
Tom is tall and handsome.
Tom não é alto.
Tom is not tall.
É alto demais para você?
Is it too high for you?
— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)