o muro

the wall

→ o
phrase Uncommon #19,936
the wall Usually refers to a freestanding or boundary wall.
PO: O muro da casa precisa de pintura.
EN: The wall around the house needs painting.

Estão pintando o muro do cemitério.

They’re painting the cemetery wall.

Hayes tentou jogar o companheiro contra o muro de concreto.

Hayes tried to throw his teammate against the concrete wall.

— F1: O Filme (2025)

O muro seria concluído, de madeira por enquanto e de pedra mais tarde.

The wall would be completed, made of wood for now and stone later.

Vai pelo fundo, desgraçado, pula o muro.

Go around back, you bastard. Jump the wall.

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Posso levar o Northstar até o muro.

I can take the Northstar up to the wall.

O muro tem dois metros de espessura.

The wall is two meters thick.

Pulei o muro e fugi.

I jumped over the wall and ran away.

— Como Estrelas na Terra (2007)

O muro alto?

The high wall?

— Adeus, Meninos (1987)

O dia que o muro caiu e o mundo mudou.

The day the wall fell and the world changed.

— Durante a Tormenta (2018)

Ela nunca será capaz de pular o muro porque tem medo de altura.

She will never be able to jump over the wall because she's afraid of heights.

O muro é alto o suficiente pra dar privacidade.

The wall is high enough to provide privacy.

O muro que separa criminosos de não criminosos não é tão grosso quanto pensamos.

The wall separating criminals from non-criminals isn’t as thick as we think.

Ajudei Tom a pular o muro.

I helped Tom jump over the wall.