eu sou o

Eu sou o seu professor.

I am your teacher.

Eu sou o mais velho.

I am the oldest.

— O Tempo com Você (2019)

Eu sou o Tiago.

I am Tiago.

— Cidade de Deus (2002)

Eu sou o parceiro dele agora.

I'm his partner now.

— Tumbbad (2018)

Eu sou o Coronel Groves, e este é o Tenente-Coronel Nichols.

I am Colonel Groves, and this is Lieutenant Colonel Nichols.

— Oppenheimer (2023)

Deixe-me ver, eu sou o cientista.

Let me see, I'm the scientist.

— A História sem Fim (1984)

Todos sabem que eu sou o namorado do Tom.

Everyone knows that I’m Tom’s boyfriend.

Eu sou o Howard Campbell, seu vizinho de cima.

I'm Howard Campbell, your upstairs neighbor.

— Vítima do Passado (1996)

Eu sou o seu melhor amigo.

I am your best friend.

Eu sou o mais alto da nossa classe.

I am the tallest in our class.

Eu sou o Royal.

I am Royal.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Eu sou o Cardeal Lawrence.

I am Cardinal Lawrence.

— Conclave (2024)

Eu sou o seu chefe!

I am your boss!

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Eu sou o inspetor Melville.

I am Inspector Melville.

— Assassinato (2015)

Eu sou o Pinóquio.

I am Pinocchio.

— Pinóquio (2019)

Eu sou o sobrinho de Tom.

I am Tom's nephew.

Eu sou o meu próprio chefe.

I am my own boss.

— A Infância de Ivan (1962)

Eu sou o atacante, Victor é o goleiro.

I'm the striker, Victor is the goalkeeper.

— Salyut 7 (2017)

Eu sou o Acerola.

I’m Acerola.

— Cidade dos Homens (2007)

Quer dizer, eu sou o Ben.

I mean, I'm Ben.

— A Canção do Mar (2014)

Eu sou o primo Hubert.

I am cousin Hubert.

— Os Visitantes (1993)

E você é tão lorde escocês quanto eu sou o Mickey Mouse!

And you are as much a Scottish lord as I am Mickey Mouse!

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Eu sou o Laurence Alia.

I am Laurence Alia.

— Laurence Anyways (2012)

Eu sou o Tim.

I’m Tim.

— Queen (2014)

Eu sou o chofer de sua limusine.

I am your limousine chauffeur.

— Duro de Matar (1988)

Eu sou o pior inimigo de mim mesmo.

I am my own worst enemy.

Eu sou o Doutor Feelgood.

I am Doctor Feelgood.

— Такси-блюз (1990)

Afinal eu sou o seu noivo.

After all, I am your fiancé.

— Queen (2014)

Eu sou o responsável pelo que meu filho vem fazendo.

I am responsible for what my son has been doing.

Eu sou o guardião de Tom.

I am Tom's guardian.

Eu sou o Igor.

I am Igor.

— Anora (2024)

Eu sou o seu namorado ou não?

Am I your boyfriend or not?

Já faz muito tempo que eu sou o zelador da escola.

I've been the school caretaker for a long time now.

— Incêndios (2010)

Eu sou o mais jovem da minha turma.

I am the youngest in my class.

Eu sou o Sacha.

I am Sacha.

— Uma Mulher Alta (2019)

Ele é o Guran, este é o Bagha, este é o Tipu e eu sou o Bhuvan.

He is Guran, this is Bagha, this is Tipu, and I am Bhuvan.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Eu sou o Gato.

I am the Cat.

— Pinóquio (2019)

E eu sou o covarde?

And I'm the coward?

— Des vents contraires (2011)

Eu sou o Príncipe Ishitsukuri.

I am Prince Ishitsukuri.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Eu sou o substituto de Tom.

I am Tom's substitute.

Eu sou o meu próprio pior inimigo.

I am my own worst enemy.

Eu sou o bandido?

Am I the bad guy?

— Um Dia de Fúria (1993)

Eu sou o deus do novo mundo.

I am the god of the new world.

Eu sou o Agapito.

I am Agapito.

— Madame Satã (2002)

Eu já te disse, eu sou o Ben.

I already told you, I'm Ben.

— A Canção do Mar (2014)

Eu sou o Fred.

I’m Fred.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Eu sou o seu vizinho do andar de cima.

I am your upstairs neighbor.

— Vítima do Passado (1996)

Eu sou o Tom e essa é a Mary.

I'm Tom, and this is Mary.

Eu sou o coelhinho da Páscoa.

I am the Easter Bunny.

— Campo dos Sonhos (1989)

Tu tá esquecendo que eu sou o Acerola, né?

You're forgetting that I'm Acerola, right?

— Cidade dos Homens (2007)

Eu sou o seu novo advogado.

I am your new lawyer.

Eu sou o mais jovem de cinco irmãos.

I am the youngest of five siblings.

Eu sou o Controlador Principal.

I am the Master Controller.

— Tron: Ares (2025)

Eu sou o registro.

I am the log.

— O Som ao Redor (2012)

Eu sou o goleiro do FC Alpha.

I am the goalkeeper for FC Alpha.