primeiro-ministro

prime minister

→ primeiro
phrase Rare #21,237
prime minister The head of government in some countries. Can also be used when directly addressing the person.
PO: O primeiro-ministro anunciou novas medidas hoje.
EN: The prime minister announced new measures today.

O primeiro-ministro se reuniu com a imprensa.

The Prime Minister met with the press.

Eu sou o primeiro-ministro da corte.

I am the prime minister of the court.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

O primeiro-ministro concedeu uma entrevista coletiva à imprensa ontem.

The Prime Minister gave a press conference yesterday.

Ele teve uma entrevista com o primeiro-ministro.

He had an interview with the prime minister.

O primeiro-ministro vai fazer uma declaração amanhã.

The Prime Minister will make a statement tomorrow.

O primeiro-ministro renunciou ontem.

The prime minister resigned yesterday.

É o próprio primeiro-ministro!

It’s the prime minister himself!

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

O primeiro-ministro é o chefe do governo.

The prime minister is the head of government.

Sou o primeiro-ministro pra você.

I'm the prime minister for you.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Primeiro-ministro!

Prime Minister!

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

O primeiro-ministro renunciou.

The prime minister resigned.

De que outra forma eu poderia ter me tornado primeiro-ministro?

How else could I have become prime minister?

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Isak Akerman, perfeito para um primeiro-ministro.

Isak Akerman, perfect for a prime minister.

— Morangos Silvestres (1957)