Yap.Town

dois filhos

two children

→ dois
phrase Uncommon #9,112
two children Literally means "two sons," but it is often used to mean "two children" in general.
PO: Ela tem dois filhos.
EN: She has two children.

Eu gostaria que pelo menos um dos meus dois filhos estivesse vivo.

I wish at least one of my two children were alive.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Ela é uma esposa maravilhosa, que me deu dois filhos lindos.

She is a wonderful wife who gave me two beautiful children.

Na verdade, ela deixou dois filhos quando veio do Paquistão.

In fact, she left behind two children when she came from Pakistan.

— Doentes de Amor (2017)

Eles se mudaram para Cedar Rapids e ela teve dois filhos.

They moved to Cedar Rapids and she had two children.

— Titanic (1997)

Não disse que teria sempre dois filhos?

Didn't I say I'd always have two children?

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Ela me deu dois filhos que mudaram minha vida.

She gave me two children who changed my life.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Há alguns meses atrás um pai matou a tiros seus dois filhos.

A few months ago, a father shot and killed his two children.

Vera, salve o pai de dois filhos.

Vera, save the father of two children.

— Служебный роман (1977)

Eu tenho uma mulher e dois filhos para alimentar.

I have a wife and two children to feed.

Eu tenho duas filhas e dois filhos.

I have two daughters and two sons.

Mary e eu pretendemos ter dois filhos.

Mary and I plan to have two children.

Os dois filhos de Tom morreram na guerra.

Tom's two sons died in the war.

Ele teve dois filhos, que se tornaram ambos professores.

He had two sons, both of whom became teachers.

O Tom e a Mary têm uma filha e dois filhos.

Tom and Mary have one daughter and two sons.

Solteiro, com dois filhos.

Single, with two children.

— Служебный роман (1977)

Ele não tem antecedentes e é pai de dois filhos.

He has no criminal record and is the father of two children.

— Relatos Selvagens (2014)

Temos dois filhos, David e Vanya.

We have two children, David and Vanya.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Eles têm dois filhos.

They have two children.

O pai se suicidou após matar seus dois filhos.

The father committed suicide after killing his two children.

— Des vents contraires (2011)

Chas e seus dois filhos, Ari e Uzi, também estavam no vôo, e sobreviveram.

Chas and his two sons, Ari and Uzi, were also on the flight, and they survived.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Faz dez anos que estamos juntos, temos dois filhos lindos.

We've been together for ten years and we have two beautiful children.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Ela tem uma casa, um cachorro, um gato, dois filhos e um marido.

She has a house, a dog, a cat, two children, and a husband.

Uma mulher uma vez, acusou o marido de fugir com seus dois filhos.

A woman once accused her husband of running off with their two children.

— Des vents contraires (2011)

Sim, temos dois filhos.

Yes, we have two children.