Yap.Town

os antecedentes

background, history, records

→ antecedente
noun · plural Rare #40,400
background, history, records Often refers to a person's background or criminal record, depending on context.
PO: A polícia verificou os antecedentes do suspeito.
EN: The police checked the suspect's records.

Por sorte, eu tenho antecedentes.

Luckily, I have a criminal record.

— Incêndios (2010)

Ao checar meus antecedentes, ela vai ver que tudo no meu currículo é mentira.

When she checks my background, she'll see that everything on my resume is a lie.

— A Empregada (2025)

Ele não tem antecedentes e é pai de dois filhos.

He has no criminal record and is the father of two children.

— Relatos Selvagens (2014)

Nenhum antecedentes criminal.

No criminal record.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)