Yap.Town

usar o

use the

→ usar
phrase Very common #1,491
use the A compositional phrase made of usar + o. It is used before a masculine singular noun, as in usar o dicionário or usar o computador.
PO: Preciso usar o banheiro.
EN: I need to use the bathroom.

Sabes usar o microondas?

Do you know how to use the microwave?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Técnico Dennis, como vai usar o cabrito na rotação?

Coach Dennis, how will you use Cabrito in the rotation?

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Os americanos preferem usar o WhatsApp ou Snapchat?

Do Americans prefer using WhatsApp or Snapchat?

Tom parou de usar o Facebook.

Tom stopped using Facebook.

Tom veio aqui para usar o meu computador.

Tom came here to use my computer.

Você poderia usar o fone?

Could you use the headphones?

— A Garota Ideal (2007)

Por que não posso usar o meu cartão de crédito?

Why can't I use my credit card?

Estás a usar o Tatoeba como o Twitter?

Are you using Tatoeba like Twitter?

Tem que usar o crachá.

You have to wear your badge.

— Tron: Ares (2025)

Você não pode usar o aspirador mais tarde?

Can't you use the vacuum cleaner later?

Estarão escondidos no porão dos barcos para usar o elemento-surpresa.

They will be hidden in the boats' hold to use the element of surprise.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

É mais fácil usar o bloco.

It's easier to use the block.

— A Voz do Silêncio (2016)

Já tentei usar o aquecimento dele.

I've already tried using its heating function.

— Doentes de Amor (2017)

Com esses dedos colados, você não pode nem usar o hashi, certo?

With your fingers stuck together like that, you can't even use chopsticks, right?

— Memórias de um Assassino (2003)

Por que você parou de usar o Twitter?

Why did you stop using Twitter?

Como usar o xampu dela sem pedir?

How can I use her shampoo without asking?

— A Voz do Silêncio (2016)

Cortar o principal e usar o reserva.

Cut the main one and use the backup.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Ah, sinta-se livre para usar o armário e as prateleiras.

Oh, feel free to use the cupboard and shelves.

— As Memórias de Marnie (2014)

E aos domingos podemos usar o chuveiro.

And on Sundays, we can use the shower.

— Os Falsários (2007)

Você prefere usar o Whatsapp em vez do Instagram?

Do you prefer using WhatsApp instead of Instagram?

A polícia prendeu o tradutor por usar o Google Tradutor.

The police arrested the translator for using Google Translate.

Me ensina a usar o meu próprio carro?

Can you teach me how to use my own car?

— O Sobrevivente (2025)

Senhora Brady, posso usar o seu banheiro?

Mrs. Brady, may I use your restroom?

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Por favor, mostre-me como usar o fone de ouvido.

Please show me how to use the headset.

Eu deixei a minha irmã usar o meu computador novo.

I let my sister use my new computer.