escondidos

Escondidos em um monastério.

Hidden in a monastery.

— O Paciente Inglês (1996)

Após atravessarem o pântano nos esperem escondidos no lago.

After crossing the swamp, wait for us hidden by the lake.

— Princesa Mononoke (1997)

Vi alguns que eles pegaram escondidos na floresta.

I saw some that they had caught hiding in the forest.

— Jojo Rabbit (2019)

Ela tem de manter os poderes dela escondidos da família.

She has to keep her powers hidden from her family.

Estarão escondidos no porão dos barcos para usar o elemento-surpresa.

They will be hidden in the boats' hold to use the element of surprise.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Os três cortam, escondidos.

The three of them cut, hidden.

— A Sociedade da Neve (2023)

Onde Tom e Mary estavam escondidos?

Where were Tom and Mary hiding?

Os que estão escondidos, fiquem escondidos.

Those in hiding, stay hidden.

— O Refúgio (2026)

Informantes devem ficar escondidos.

Informants must remain in hiding.

— A Era da Escuridão (2016)

As crianças encontraram os presentes de Natal escondidos em baixo da cama.

The children found the Christmas presents hidden under the bed.