Yap.Town

minha bicicleta

my bicycle

→ meu
phrase Common #7,668
my bicycle Bicicleta can also mean “bike.”
PO: Minha bicicleta está na garagem.
EN: My bicycle is in the garage.

A minha bicicleta quebrou.

My bicycle broke.

Os consertos da minha bicicleta me custaram mil ienes.

The repairs to my bicycle cost me one thousand yen.

Eu peguei minha bicicleta e me sentei em um banco.

I got on my bicycle and sat down on a bench.

Tom me perguntou onde comprei minha bicicleta.

Tom asked me where I bought my bicycle.

O Tom encontrou minha bicicleta.

Tom found my bicycle.

Ontem minha bicicleta foi roubada.

My bicycle was stolen yesterday.

Ele pegou minha bicicleta!

He took my bicycle!

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Olhe, é minha bicicleta.

Look, it's my bicycle.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Prometo não tocar em minha bicicleta por um mês inteiro.

I promise not to touch my bicycle for a whole month.

Eu dei minha bicicleta antiga para ele.

I gave him my old bicycle.

Não toque na minha bicicleta.

Don't touch my bike.

Consertei minha bicicleta ontem.

I fixed my bicycle yesterday.

Esta é a minha bicicleta velha.

This is my old bicycle.

Acho que o Tom roubou minha bicicleta.

I think Tom stole my bicycle.

Você roubou minha bicicleta e agora eu vou quebrar sua cara.

You stole my bicycle, and now I’m going to beat your face in.

A minha bicicleta é vermelha.

My bicycle is red.

Emprestei para o Tom minha bicicleta.

I lent Tom my bicycle.

Eu acho que o Tom roubou minha bicicleta.

I think Tom stole my bicycle.

Primeiro meus sapatos, agora minha bicicleta.

First my shoes, now my bicycle.

— A Grande Escapada (1966)

A minha bicicleta foi roubada na semana passada.

My bicycle was stolen last week.

Esta é a minha bicicleta.

This is my bicycle.

Minha bicicleta.

My bicycle.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Eu caí da minha bicicleta.

I fell off my bicycle.

Você pode usar minha bicicleta se você quiser.

You can use my bicycle if you want.

Roubaram minha bicicleta ontem à noite.

My bicycle was stolen last night.

Te pegaria com minha bicicleta, é romântico.

I’d pick you up on my bike; it’s romantic.

— O Sol Enganador (1994)

Aqui está minha bicicleta.

Here is my bicycle.

A minha bicicleta foi roubada.

My bicycle was stolen.

Eu acho que Tom roubou minha bicicleta.

I think Tom stole my bicycle.

Meu pai está consertando minha bicicleta quebrada.

My father is fixing my broken bicycle.

Preciso da minha bicicleta.

I need my bicycle.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Pode usar minha bicicleta quando quiser.

You can use my bicycle whenever you want.

Mary pode usar minha bicicleta, se ela quiser.

Mary can use my bicycle if she wants.

Você ainda não terminou de pagar pela minha bicicleta?

Haven't you finished paying for my bicycle yet?

Você pode usar minha bicicleta.

You can use my bicycle.

Roubaram minha bicicleta.

My bicycle was stolen.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Tire as suas mãos da minha bicicleta!

Get your hands off my bicycle!