Yap.Town

foi roubada

was stolen

→ ser
phrase Uncommon #15,120
was stolen Used with feminine singular nouns like bolsa, bicicleta, carteira.
PO: Minha mala foi roubada no aeroporto.
EN: My suitcase was stolen at the airport.

Ontem minha bicicleta foi roubada.

My bicycle was stolen yesterday.

Minha bolsa foi roubada.

My purse was stolen.

Minha carteira foi roubada ontem.

My wallet was stolen yesterday.

Minha bicicleta foi roubada.

My bicycle was stolen.

Parte do dinheiro foi roubada.

Some of the money was stolen.

Minha lambreta foi roubada.

My scooter was stolen.

— Corra, Lola, Corra (1998)

A identidade de Tom foi roubada.

Tom's identity was stolen.

Sua carteira foi roubada.

Your wallet was stolen.

A minha bicicleta foi roubada na semana passada.

My bicycle was stolen last week.

Minha caneta foi roubada.

My pen was stolen.

Parte da carga do caminhão foi roubada.

Part of the truck's cargo was stolen.

Minha carteira foi roubada.

My wallet was stolen.

A espada foi roubada.

The sword was stolen.

— O Tigre e o Dragão (2000)

A minha bolsa foi roubada.

My purse was stolen.

Minha carteira foi roubada enquanto eu estava dormindo.

My wallet was stolen while I was sleeping.

A bicicleta de Tom foi roubada ontem.

Tom's bicycle was stolen yesterday.

A cobra Boomslang foi roubada do zoológico ontem à noite.

The Boomslang snake was stolen from the zoo last night.

— Trem-Bala (2022)

A minha bicicleta foi roubada.

My bicycle was stolen.

Minha carteira não foi roubada por ele.

My wallet wasn't stolen by him.

O Japão inteiro está em pânico, porque uma cobra venenosa foi roubada.

All of Japan is in a panic because a venomous snake has been stolen.

— Trem-Bala (2022)

Minha carteira foi roubada no caminho para o escritório.

My wallet was stolen on my way to the office.

A bicicleta de Tom foi roubada.

Tom's bicycle was stolen.

Onde ela foi roubada?

Where was it stolen from?

— Ladrões de Bicicleta (1948)