Yap.Town

os cumprimentos

greetings

→ cumprimento
noun · masculine plural Rare #22,043
greetings Often used for polite greetings or regards (e.g., in messages or at the end of an email).
PO: Por favor, mande cumprimentos à sua família.
EN: Please send my regards to your family.
Declension of cumprimento
cumprimentoscumprimento

Meus melhores cumprimentos, Ludmila Prokopievna.

Kind regards, Ludmila Prokopievna.

— Служебный роман (1977)

Sim, ele envia cumprimentos a Vossa Majestade.

Yes, he sends his regards to Your Majesty.

— Henrique V (1989)

Cumprimentos, doutor!

Greetings, doctor!

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Guarde esses cumprimentos para o seu pai.

Save those compliments for your father.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Com os melhores cumprimentos.

With best regards.

Autorização concedida com os nossos cumprimentos.

Authorization granted with our compliments.

— O Quinto Elemento (1997)

Cumprimentos, menina.

Greetings, young lady.

— O Quinto Elemento (1997)

Cumprimentos ao Belkin.

Greetings to Belkin.

— Брат 2 (2000)

Envia os nossos cumprimentos.

Send our regards.

— Solaris (1972)

Kaneda manda cumprimentos.

Kaneda sends his regards.

— Akira (1988)

Com os cumprimentos do chefe.

With the boss's regards.

— Assassinato às Cegas (2018)

Com o cumprimentos de, Rick Wilde e da Sra. Trudy Cabbagepatch.

With compliments from Rick Wilde and Mrs. Trudy Cabbagepatch.

— Zootopia 2 (2025)

Cumprimentos, capitão.

Greetings, Captain.

— Alerta Lobo (2019)

Demidov manda cumprimentos, fico à espera.

Demidov sends his regards, I'll be waiting.

— Брат 2 (2000)