your name
Desculpa, eu esqueci o teu nome.
Sorry, I forgot your name.
O teu nome não é Tom, não é?
Your name isn't Tom, is it?
I didn't save your name.
I want to know your name.
Escreve o teu nome, por favor.
Please write your name.
Não acredito que o teu nome seja Tom.
I can’t believe your name is Tom.
I forgot your name.
Há uma hora que andam a dizer o teu nome na rádio.
They've been saying your name on the radio for an hour now.
— O Quinto Elemento (1997)