a senhora é

you are

→ a
phrase Uncommon #8,226
you are A polite, formal way to address one woman. The verb is used in the third-person singular form.
PO: A senhora é a nova professora?
EN: Are you the new teacher?

A senhora é obrigada a fazer isso?

Are you obligated to do this?

A senhora é Ninô Barateli?

Are you Mrs. Ninô Barateli?

— მონანიება (1987)

Então a senhora é a mãe do Howl?

So, are you Howl's mother?

— O Castelo Andante (2004)

E a senhora é o que dele?

And what are you to him?

— Central do Brasil (1998)

A senhora é alérgica a alguma coisa?

Are you allergic to anything?

Mas a senhora é minha mãe!

But you are my mother!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

A senhora é confiante?

Are you confident, ma'am?

A senhora é mais que bem-vinda.

You are more than welcome, ma’am.

A senhora é a mulher que amo.

You are the woman I love.

A senhora é a mulher que eu amo.

You are the woman I love.

A senhora é doida ou bebe gás?

Are you crazy, or have you been drinking gas?

— Cabras da Peste (2021)

A senhora é extraordinária.

You are extraordinary.

A senhora é velha.

You are old.

A senhora é demais, Dona Bárbara.

You are amazing, Dona Bárbara.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

A senhora é um desastre na cozinha.

You’re a disaster in the kitchen.

A senhora é Nadejda Petrovna?

Are you Nadejda Petrovna?

— O Espelho (1975)