eu sou muito

I am very

→ eu

phrase Common #4,376

I am very Usually followed by an adjective, such as “bom” (good), “bonita” (beautiful), or “rápida” (fast). Before “mais,” it means “I am much more.”

PO: Eu sou muito feliz hoje.

EN: I am very happy today.

Eu sou muito dedicada.

I am very dedicated.

Tu sabes que eu sou muito ingênua.

You know I'm very naive.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Eu sou muito organizado.

I am very organized.

Eu sou muito rápida.

I am very fast.

Eu sou muito esquecido.

I’m very forgetful.

Eu sou muito impaciente.

I am very impatient.

Eu sou muito metódica.

I’m very methodical.

Eu sou muito rico.

I am very rich.

Eu sou muito doida, é isso?

Am I completely crazy?

— Grave (2017)

Eu sou muito mais corajoso do que Tom.

I am much braver than Tom.

Eu sou muito realista, então quando estou competindo, competir é o que faço.

I’m very realistic, so when I’m competing, I compete.

— Senna (2010)

Eu sou muito dedicado.

I am very dedicated.

Eu sou muito fã de vocês.

I'm a big fan of yours.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Eu sou muito mais alto que você.

I am much taller than you.

Eu sou muito parecido com o Tom.

I look a lot like Tom.

Eu sou muito rápido.

I am very fast.

Eu sou muito cuidadoso.

I am very careful.

Eu sou muito independente.

I’m very independent.

Eu sou muito metódico.

I am very methodical.

Eu sou muito abençoado!

I am very blessed!

Eu sou muito eficiente quando não há nada para fazer.

I'm very efficient when there's nothing to do.

Eu sou muito humilde.

I am very humble.

Eu sou muito mais nova do que você.

I am much younger than you.

Eu sou muito rica.

I am very rich.

Eu sou muito discreta.

I'm very discreet.

Eu sou muito gordo.

I am very fat.

De verdade, eu sou muito egoísta.

Honestly, I'm very selfish.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Eu sou muito mais astuto que você.

I am much more cunning than you.

— O Teste Decisivo (2000)

Eu sou muito saudável.

I am very healthy.

— Sede de Sangue (2009)

Eu sou muito curiosa.

I am very curious.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Eu sou muito flexível.

I am very flexible.

Eu sou muito intolerante.

I’m very intolerant.

Eu sou muito organizada.

I am very organized.

Eu sou muito ambicioso.

I am very ambitious.

Eu sou muito egoísta.

I am very selfish.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Eu sou muito idiota.

I'm such an idiot.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Eu sou muito mais pesado do que você.

I am much heavier than you.

Eu sou muito rico, eu te garanto isso.

I’m very rich, I guarantee you that.

Tom diz que eu sou muito mandão.

Tom says I’m very bossy.

Eu sou muito discreto.

I'm very discreet.

Eu sou muito mais bonita que vocês.

I am much prettier than you.

Eu sou muito pobre.

I am very poor.

Eu sou muito tímido.

I am very shy.