Yap.Town

curiosa

curious; inquisitive, curious; eager to find out, unusual; strange; odd

→ curioso
curios curious + a feminine singular
adjective · feminine singular Uncommon #12,754
curious; inquisitive Wanting to know or learn more about something.
PO: Eu sou muito curiosa.
EN: I’m very curious.
curious; eager to find out Often used when someone wants to know more about something.
PO: Não ficou curiosa para saber mais?
EN: Didn’t you get curious to find out more?
curious; inquisitive
PO: Permite-me ser curiosa?
EN: May I be curious?
Forms of curioso
MasculineFeminine
Singular — curiosa
Plural curiosos curiosas

Você é muito curiosa.

You are very curious.

Eu só estou um pouco curiosa.

I'm just a little curious.

Eu fiquei curiosa.

I got curious.

— Laurence Anyways (2012)

Estou curiosa sobre o passado dele.

I'm curious about his past.

Eu estava curiosa demais.

I was too curious.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Não estou curiosa.

I'm not curious.

Você é curiosa?

Are you curious?

Tu és curiosa?

Are you curious?

Agora estou muito curiosa.

Now I'm very curious.

— Parasita (2019)

Você tá curiosa para saber por que gosto de você?

Are you curious to know why I like you?

— Decisão de Partir (2022)

Eu não sou inteligente, não, sou curiosa.

I'm not intelligent, no, I'm just curious.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Só sou curiosa.

I'm just curious.

Pare de ser tão curiosa.

Stop being so curious.

Estou curiosa.

I'm curious.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Eu estava curiosa.

I was curious.

Tenho uma natureza muito curiosa.

I have a very curious nature.

— Alerta Apocalipse (2026)

Você não está nem um pouquinho curiosa?

Aren’t you even a little curious?

Talvez porque seja sempre só curiosa.

Maybe because she's always just curious.

— Asas do Desejo (1987)

Eu sou muito curiosa.

I am very curious.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Não ficou curiosa para saber mais?

Aren't you curious to know more?

— Assassinato (2015)

Permite-me ser curiosa?

May I be curious?

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Estava curiosa pra conhecer sua voz.

I was curious to hear your voice.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

A Mary disse que está curiosa.

Mary said that she’s curious.

Só estou curiosa.

I'm just curious.

— Pillion (2025)

Ela é muito curiosa.

She is very curious.

Tô curiosa.

I'm curious.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Eu estou curiosa, só isso!

I'm just curious, that's all!

— Laurence Anyways (2012)

Deixa de ser tão curiosa.

Stop being so curious.

adjective · feminine singular Rare #37,906
unusual; strange; odd Describes something that seems uncommon or peculiar, not a person who is inquisitive.
PO: Esta é uma curiosa cadeia de eventos.
EN: This is an unusual chain of events.
Forms of curioso
MasculineFeminine
Singular — curiosa
Plural curiosos curiosas

Que estória curiosa, não é verdade?

What a curious story, isn't it?

— Akira (1988)

Ele tem uma curiosa proposta para você.

He has a curious proposal for you.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Esta é uma curiosa cadeia de eventos.

This is a curious chain of events.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Uma solução curiosa.

A curious solution.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Oh, aqui está uma pergunta curiosa.

Oh, here's a curious question.

— Os Mortos Não Morrem (2019)