an airplane …
台風で飛行機が飛ばないかもしれない。
The typhoon might ground the planes.
飛行機が墜落した。
The airplane crashed.
飛行機が次々と離陸した。
The planes took off one after another.
飛行機が飛んで行くわ
The airplane is flying away.
— 鶴は翔んでゆく (1957)
悪天候で飛行機が遅れた。
The flight was delayed due to bad weather.
ケイコは私に彼の乗った飛行機が到着したと知らせた。
Keiko told me that the plane he was on had arrived.
シカゴからの飛行機が夜遅く空港に到着した。
The flight from Chicago arrived at the airport late at night.
飛行機が山で墜落した
The airplane crashed in the mountains.
— 雪山の絆 (2023)
飛行機が爆発して海に墜落し、乗っていたすべての人が亡くなった。
The plane exploded and crashed into the sea, killing everyone on board.
飛行機が離陸しようとしたとき、異常な音を聞いた。
When the plane was about to take off, I heard an unusual noise.
台風のため、多くの飛行機が欠航となりました。
Due to the typhoon, many flights were canceled.
飛行機がケイトの家の上を飛んでいった。
An airplane flew over Kate's house.
飛行機が時間通りにそこに着くのは確かだ。
The plane is sure to arrive there on time.
飛行機が西のほうへ飛んでいった。
The airplane flew westward.
飛行機が離陸する時は大変でした。
It was difficult when the plane took off.
海軍の次の飛行機が来る
The next Navy plane is coming.
— The Wind Rises (2013)
次の飛行機がいつ出るのか聞いてごらんよ。
Ask when the next plane leaves.
私の乗った飛行機が無事に着陸してほっとした。
I was relieved when the plane I was on landed safely.
飛行機が墜落しました。
飛行機が次々に到着した。
The planes arrived one after another.
僕は飛行機が離陸して行くのを見るのが好きだ。
I like watching airplanes take off.
町の上空を飛行機が飛んでいる。
An airplane is flying over the town.
トムの飛行機が墜落した場所を見つけた。
I found the place where Tom’s plane crashed.
飛行機が、頭上を飛んでいる。
A plane is flying overhead.
飛行機が山に墜落した。
The plane crashed into the mountain.
飛行機が私の頭上を通り過ぎていった。
A plane flew overhead.
飛行機が離陸するときに緊張するのは当たり前さ。
It's perfectly normal to feel nervous when a plane takes off.