was riding / was aboard
ノーススター号に乗っていたとしても、慎重さが変わるわけではなかっただろう。
Even aboard the North Star, they probably wouldn’t have been any less cautious.
あの船には友人がたくさん乗っていた。
A lot of my friends were on that ship.
私はその通りを東に向かって走っているタクシーに乗っていた。
I was in a taxi heading east along that street.
飛行機が爆発して海に墜落し、乗っていたすべての人が亡くなった。
The plane exploded and crashed into the sea, killing everyone on board.
トムの乗っていた電車に雷が直撃した。
Lightning struck the train Tom was riding.
私が乗っていたんだよ!
I was the one riding it!
— Article 15 (2019)
その墜落事故で乗っていた乗客は全員死亡した。
All the passengers on board were killed in the crash.
トムの祖父が乗っていた船は、魚雷により沈没した。
The ship Tom’s grandfather was aboard was sunk by a torpedo.
翌朝、彼は宇宙船に乗っていた。
The next morning, he was aboard the spaceship.
彼らといっしょに科学者たちの一行が乗っていた。
A group of scientists was traveling with them.