台風のため

because of the typhoon

→ 台風
phrase Rare #26,455
because of the typhoon のため marks the typhoon as the cause of something.
JA: 台風のため、電車が止まりました。
EN: The trains stopped because of the typhoon.

会は台風のため中止になった。

The event was canceled because of the typhoon.

台風のため学校が休みになった。

School was closed because of the typhoon.

台風のため、多くの飛行機が欠航となりました。

Due to the typhoon, many flights were canceled.

台風のために各地に被害が発生した。

The typhoon caused damage in various areas.

台風のため、トムは学校に行くことができなかった。

Because of the typhoon, Tom couldn't go to school.

台風のため沖縄へ旅行できなかった。

I couldn't travel to Okinawa because of the typhoon.

台風のために休校になった。

School was canceled because of the typhoon.