誕生日に

誕生日には自転車をあげるよ。

I’ll give you a bicycle for your birthday.

誕生日に何が欲しい？

What do you want for your birthday?

トムは誕生日に、たくさんプレゼントをもらった。

Tom received lots of presents for his birthday.

私は君の誕生日に自転車を贈るつもりです。

I’m planning to give you a bicycle for your birthday.

妹の誕生日に真珠のネックレスを贈った。

I gave my younger sister a pearl necklace for her birthday.

父は誕生日にカメラを買ってくれた。

My father bought me a camera for my birthday.

奇妙なことが彼女の誕生日に起こった。

Something strange happened on her birthday.

父さんが誕生日に子犬をくれたのよ。

Dad gave me a puppy for my birthday.

父が誕生日に数枚のＣＤを買ってくれました。

My father bought me several CDs for my birthday.

誕生日には、新しい時計をプレゼントしよう。

Let's give them a new watch for their birthday.

誕生日にネクタイをするという約束を忘れないで

Don't forget your promise to wear a tie on your birthday.

— 善き人のためのソナタ (2006)

母は私の誕生日にケーキを焼いてくれた。

My mother baked me a cake for my birthday.

誕生日に何を買ってあげたらいいか分からない。

I don't know what I should buy for their birthday.

トムが誕生日にこれをくれたんだ。

Tom gave me this for my birthday.

私は誕生日に彼女からセーターをもらった。

I got a sweater from her for my birthday.

誕生日には新しい自転車をあげよう。

I'll give you a new bicycle for your birthday.

誕生日に何かプレゼントしたいんだけど。

I want to get you something for your birthday.

誕生日に黄色のハンカチをもらいました。

I received a yellow handkerchief for my birthday.

父さんが誕生日にって時計をくれたんだ。

My dad gave me a watch for my birthday.

父が誕生日にこの自転車を買ってくれた。

My father bought me this bicycle for my birthday.

誕生日には、君はたくさんのプレゼントを受け取るだろうね。

You’ll probably receive lots of presents on your birthday.

彼女は私の誕生日にとてもすばらしいものをくれた。

She gave me something wonderful for my birthday.

誕生日にスポックが言おうとしていた事があったんだ

There was something Spock was trying to say on my birthday.

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)