トムは妹の旦那よ。
Tom is my younger sister’s husband.
サツキに妹のメイですこんにちは。
Hello, I'm Mei, Satsuki's little sister.
— となりのトトロ (1988)
メイサン、こちらが新しい妹のソンレンよ
Meisan, this is your new younger sister, Sonren.
— 紅夢 (1991)
妹の家だ
It's my younger sister's house.
— コーラス (2004)
妹のために来たんだ
I came here for my little sister.
— RRR (2022)
これは妹の物です。
This belongs to my younger sister.
こいつが、妹のメアリーだよ。
This is my little sister, Mary.
トムは妹の旦那さんです。
Tom is my younger sister's husband.
“妹のように扱ってもらうべきよ”
You should be treated like a little sister.
— アバウト・タイム ～愛おしい時間について～ (2013)
マリアティナアンナその妹のミレッタ
Maria, Tina, Anna, and her younger sister Miletta
— 紅の豚 (1992)
自分の妹の殺人犯と一緒に残して？
You're leaving me alone with my little sister's killer?
— ダーク・プレイス (2015)
妹の居場所がわからないよ。
I don't know where my little sister is.
— ソング・オブ・ザ・シー 海のうた (2014)
あれは妹の子で
That’s my younger sister’s child, and…
— グッドフェローズ (1990)
ドロシーを見つけて、そして妹の靴を返してください！
Find Dorothy and return her sister’s shoes, please!
— ウィキッド 永遠の約束 (2025)
妹のメアリーなら、ボストンにいますよ。
My younger sister Mary is in Boston.
妹の視力は申し分ない。
My younger sister's eyesight is perfect.