世界中の

世界中の多くの学生が英語を学んでいる。

Many students around the world are learning English.

世界中の虫を殺せるような立派な事が書いてあるわ

It says something so grand it could kill every bug in the world.

— サイコ (1960)

世界中のほとんどの文化で、多くの方法でフットボールは行われてきたのです。

In most cultures around the world, football has been played in many different ways.

“世界中の街が僕たちの新居だ”“演奏旅行をしながら一緒に生きていこう”

“Every city in the world can be our new home. Let’s travel together, making a living through our music.”

— Departures (2008)

これは世界中の誰も見たことのないものです。

This is something no one in the world has ever seen before.

— バーフバリ 伝説誕生 (2015)

決心ひとつで世界中の男が見つめてくれるわ

All it takes is one decision, and men all over the world will be looking at you.

— ベルリン・天使の詩 (1987)

世界中の多くの人が、食料不安を肌で感じています。

Many people around the world are experiencing food insecurity firsthand.

世界中の研究機関は観測のための準備に追われています

Research institutions around the world are scrambling to prepare for the observations.

— 君の名は。 (2016)

ここが世界中のどこよりも一番美しいビーチだ。

This is the most beautiful beach anywhere in the world.

世界中の島々に送ることができます。

It can be sent to islands all over the world.