観測

夜空を観測するために望遠鏡を購入した。

I bought a telescope to observe the night sky.

大人の問題（アナウンサー）世界中の研究機関は観測のための準備に追われています

Adult Issue (Announcer): Research institutions around the world are scrambling to prepare for the observation.

— 君の名は。 (2016)

そりゃいつからの観測だ？

Since when have you been observing that?

— 天気の子 (2019)