と同様

like; just like

→ と
phrase Common #4,475
like; just like Compares someone or something with another, meaning they are similar in the stated respect.
JA: 彼も私と同様、早起きが苦手です。
EN: Like me, he has trouble getting up early.

君が私を好きでないのと同様私も君を好きでない。

Just as you don't like me, I don't like you either.

彼女は母親と同様、注意深くはない。

She is no more careful than her mother.

私と同様、彼も背が高くない。

Like me, he isn't tall.

美香は恵子と同様魅力的だ。

Mika is as charming as Keiko.

彼は母親と同様ピアノが上手だった。

He was as good at playing the piano as his mother.

君と同様僕も悪くない。

Just like you, I’m not bad either.

私が神でないのと同様あなたも神ではない。

Just as I am not a god, neither are you.

彼は私と同様若くない。

He is no younger than I am.

彼は彼女と同様泳げない。

He can't swim, just like her.

あなたと同様私も芸術家ではないのです。

Like you, I'm not an artist either.

彼女の友達と同様、彼女も音楽が好きです。

Like her friend, she likes music too.

多くの病気と同様、それには特有の兆候がある。

Like many diseases, it has its own distinct symptoms.

彼は英語と同様数学も教えます。

He teaches math as well as English.

それまで君はプリエトと同様容疑者だ

Until then, you’re a suspect, just like Prieto.

— 嵐の中で (2018)

彼がぼくのことを好きでないのと同様、ぼくも彼を好きではない。

Just as he doesn’t like me, I don’t like him either.

犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。

Just as a dog is not a fish, a dolphin is not a fish either.

このことは犬と同様猫にも当てはまる。

This also applies to cats, just as it does to dogs.

彼は私と同様歌手ではない。

He is not a singer, just like me.

石が泳げないのと同様私は泳げない。

Just as stones can't swim, I can't swim either.

君と同様、僕も昨日学校に遅れたんだよ。

Just like you, I was late for school yesterday too.

君は僕と同様、物覚えが悪い。

You're just as bad at remembering things as I am.

彼は私と同様金持ちではない。

He is no richer than I am.