un compagno

Non sa che sei tu, sa che ho avuto un compagno a Madrid, per tre anni.

He doesn't know it's you, he knows I had a partner in Madrid, for three years.

— Dolor y gloria (2019)

Ti ha scaricato l'incarico di cercare un compagno di classe senza di lei.

She dumped the task of finding a classmate on you without her.

— La Forma della Voce (2016)

Ha un compagno una figlia.

He has a partner and a daughter.

— La sposa turca (2004)

Un compagno di tomba?

A grave companion?

— Material Love (2025)

Scegliete un compagno.

Choose a partner.

— Fight Club (1999)

Stai cercando un compagno di ospizio e un compagno di tomba.

You are looking for a hospice companion and a grave companion.

— Material Love (2025)

Tutti abbiamo bisogno di un compagno.

We all need a companion.

— Angeli perduti (1995)

Che ne dici di aiutare un compagno a fare una foto?

How about helping a classmate take a photo?

— L'impero delle ombre (2016)

Chiedi ad un compagno di aiutarti.

Ask a classmate to help you.

— The Way He Looks (2014)

È un compagno Cachi Scout, e ha bisogno del nostro aiuto.

He's a fellow Cachi Scout, and he needs our help.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)