c'è del

C'è del tonno.

There’s some tuna.

— Sorry, Baby (2025)

Se c'è del petrolio in giro, loro non sono molto lontani.

If there's oil around, they can't be far away.

— Vite vendute (1953)

Qui c'è del rossetto.

There’s some lipstick here.

— Eternity (2025)

No, in questa c'è del bucato che debbo lasciare alla mia domestica.

No, there’s laundry in this one that I need to leave for my housekeeper.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

C'è del buono in questo mondo, padron Frodo.

There’s some good in this world, Mr. Frodo.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

C'è del lavoro lì.

There’s some work there.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

C'è del prosciutto?

Is there any ham?

— 2001: Odissea nello spazio (1968)

C'è del talento, sì.

There’s some talent there, yes.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Dove c'è del fumo c'è del fuoco.

Where there’s smoke, there’s fire.

C'è del bambù che sta crescendo nel giardino.

There’s some bamboo growing in the garden.