la pallina

È una pallina speciale per un ragazzo speciale.

It’s a special little ball for a special boy.

— Marty Supreme (2025)

Dovete anche uccidermi con una pallina?

Do you also have to kill me with a ball?

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Se indosso una maglietta bianca, non riesce a vedere la pallina.

If I wear a white shirt, he can't see the ball.

— Marty Supreme (2025)

Vede questa pallina?

Do you see this ball?

— Vivere (1952)

Andiamo a colpire qualche pallina.

Let's go hit some balls.

— American Gangster (2007)

Marty, una pallina personalizzata come quella costerà un sacco di soldi.

Marty, a custom ball like that will cost a lot of money.

— Marty Supreme (2025)

Questa pallina è lei.

This ball is her.

— Vivere (1952)

Ora, immagina con una pallina arancione, a cui nessuno ci ha mai pensato.

Now, imagine with an orange ball, which no one has ever thought of.

— Marty Supreme (2025)

Togliamo di mezzo qualche pallina.

Let's get a few balls out of the way.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Se piglia in testa la mia pallina, sono cavoli suoi!

If he hits my ball on the head, it's his problem!

— Un giorno di ordinaria follia (1993)