si avverano

Comunque, si dice che da Madame Kozlova tutti i tuoi sogni si avverano.

However, it is said that at Madame Kozlova all your dreams come true.

— Paddington 2 (2017)

Dove tutti i tuoi sogni si avverano.

Where all your dreams come true.

— Paddington 2 (2017)

I desideri si avverano?

Do wishes come true?

I sogni non si avverano, soprattutto quelli così.

Dreams don’t come true, especially ones like that.

— Il nastro bianco (2009)

Però i miei sogni si avverano qualche volta.

But my dreams do come true sometimes.

— Il nastro bianco (2009)

Segui il tuo cuore e i tuoi desideri si avverano.

Follow your heart and your wishes will come true.

— La tigre e il dragone (2000)

È il luogo dove si avverano i sogni.

It is the place where dreams come true.

— L'uomo dei sogni (1989)