non c'è più nessuno

Ora non c'è più nessuno da tradire.

Now there’s no one left to betray.

— Amores perros (2000)

Lao Quan, non c'è più nessuno!

Lao Quan, there's no one left!

— Vivere! (1994)

Non c'è più nessuno.

There’s no one left.

— Vite vendute (1953)

Dentro non c'è più nessuno!

There’s no one left inside!

— La sfida del samurai (1961)

Sul treno non c'è più nessuno.

There’s no one left on the train.

— Bullet Train (2022)

Esce una folla di gente, poi non c'è più nessuno e si vede che è fasullo.

A crowd of people comes out, then there’s no one there anymore, and you can tell it’s fake.

— Effetto notte (1973)

Qui non c'è più nessuno, ci siamo solo io e il mio aiutante.

There's no one else here anymore; it's just me and my assistant.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Non c'è più nessuno, perché?

There’s no one left—why?

— La vita è bella (1997)

A quell'ora non c'è più nessuno.

At that time, there’s no one left.

— Crimini e misfatti (1989)

Non c'è più nessuno qui, Capitano!

There’s no one left here, Captain!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)