un gruppo

a group

→ uno
phrase Common #7,289
a group
IT: Siamo in un gruppo di studio.
EN: We're in a study group.

Noi siamo venute assieme per formare un gruppo.

We came together to form a group.

Pensavo che dovremmo fondare un gruppo tutto nostro, ragazze.

I was thinking we should start our own group, girls.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

La squadra di bowling è un gruppo allegro.

The bowling team is a happy bunch.

— Picnic (1955)

Un gruppo armato sciita è stato catturato oggi a Madrid,..

A Shiite armed group was captured today in Madrid...

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Noi siamo un gruppo.

We are a group.

I Danzig sono un gruppo heavy metal.

Danzig is a heavy metal band.

Stavamo parlando dell'identità di un gruppo.

We were talking about the identity of a group.

— L'onda (2008)

Appartengono a un gruppo inseguendo tutti i sovversivi.

They belong to a group chasing all subversives.

— Il conformista (1971)

Hai già un gruppo?

Do you already have a group?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Onestamente, non immagino un gruppo peggiore che possa collaborare.

Honestly, I can't imagine a worse group to collaborate with.

— Thunderbolts* (2025)

Facciamo parte di un gruppo turistico e ci siamo allontanati da esso.

We are part of a tour group and have become separated from it.

— Kin-dza-dza! (1986)

Si è unita a un gruppo.

She joined a group.

Lei si è unita a un gruppo.

She joined a group.

Noi siamo un gruppo attivo.

We are an active group.

Quando un gruppo diventa una folla?

When does a group become a crowd?

— L'organo genocida (2017)

Dovevamo anche formare un gruppo metal.

We were also supposed to form a metal band.

— War Machine (2026)

Un gruppo che gira parecchio.

A band that tours a lot.

— Quasi famosi (2000)

Ascolta, un gruppo sta tornando all'Expo.

Listen, a group is heading back to the Expo.

— Iron Man 2 (2010)

Lafortune fa parte di un gruppo teatrale.

Lafortune is part of a theater group.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)