Yap.Town

voi credetemi

believe me

→ credere
cred to believe, to think + ete 2nd-person plural imperative + mi me (1st-person singular object)
verb · 2nd-person plural informal Uncommon #21,408
believe me An informal command addressed to more than one person.
IT: Credetemi, è una buona idea.
EN: Believe me, it’s a good idea.
Conjugation of credere
Imperative
SingularPlural
First — crediamo
Second credi credete
Third creda —

Per favore, credetemi.

Please believe me.

Credetemi, ci sarà una folla.

Believe me, there will be a crowd.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Sono molto meglio delle cheerleader, credetemi!

They're much better than cheerleaders, trust me!

— Iron Man 2 (2010)

Credetemi.

Believe me.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Credetemi, io non ho fatto nulla.

Believe me, I didn't do anything.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Credetemi!

Believe me!

— Il nastro bianco (2009)

Credetemi, sono stanco.

Believe me, I’m tired.

Non è un angelo, credetemi.

He's no angel, believe me.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Credetemi, ho cercato ovunque.

Believe me, I've looked everywhere.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Oh per favore, credetemi.

Oh please, believe me.

Ma l'ho fatto per il vostro bene, credetemi.

But I did it for your own good, believe me.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Però erano buoni, credetemi.

But they were good, believe me.

— La vita è bella (1997)

Credetemi o no, ma io durante la gara stavo giocando con lui.

Believe it or not, I was playing with him during the match.

— Senna (2010)

Credetemi, quella storia la racconto meglio io, d'accordo?

Trust me, I tell that story better, okay?

— Ratatouille (2007)