lui colpisce

Non ti colpisce questa coincidenza?

Doesn't this coincidence strike you?

— Volver - Tornare (2006)

Ha uno sguardo vivo e intelligente che colpisce subito chi lo incontra.

He has a lively and intelligent gaze that immediately strikes anyone who meets him.

Louis colpisce con un sinistro e un destro.

Louis hits with a left and a right.

— Malcolm X (1992)

La comandi a distanza, colpisce come il fulmine.

The remote controls strike like lightning.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Il padre non colpisce il figlio.

The father does not hit the son.

Non stare vicino quando colpisce.

Don't stand near when it strikes.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Igor colpisce come un treno, eh?

Igor hits like a train, huh?

— The Smashing Machine (2025)

Colpisce come un treno, sì.

It hits like a train, yes.

— The Smashing Machine (2025)

Ti colpisce quando sei a terra.

It hits you when you're down.

— Prova a prendermi (2002)

L'aereo colpisce un edificio, due edifici, non cadono in quel modo.

The plane hits a building; two buildings don’t collapse like that.

— Eddington (2025)