Yap.Town

wir trugen

wore, carried

t ʁ uː ɡ n → tragen
trug carry + en past plural
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, past tense Uncommon #14,162
wore Past tense of “tragen.”
GE: Sie trugen warme Mäntel.
EN: They wore warm coats.
carried Past tense of “tragen.”
GE: Sie trugen den Tisch ins Haus.
EN: They carried the table into the house.
Conjugation of tragen
Indicative past
SingularPlural
First trug trugen
Third trug trugen

Alle trugen eine Krawatte – außer Tom.

Everyone was wearing a tie – except Tom.

Die schwer Taschen trugen sie gemeinsam.

They carried the heavy bags together.

Es sind diejenigen, die diesen Moment schon immer in sich trugen.

These are the people who have always carried this moment within them.

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

Die Ärzte trugen über Nase und Mund eine weiße Maske.

The doctors wore a white mask over their nose and mouth.

Wir trugen unsere Kinder auf dem Rücken.

We carried our children on our backs.

Tom und Maria trugen an Johannes heran, dass sie meinten, Elke sei aufgeregt.

Tom and Maria told Johannes that they thought Elke was upset.

Tom lief so schnell, wie ihn seine Beine trugen.

Tom ran as fast as his legs could carry him.

Die Bankräuber trugen alle Masken.

The bank robbers all wore masks.

Sie trugen ein dunkles Tuch.

They wore a dark cloth.

— Von ganzem Herzen (1998)

Viele trugen Kostüme.

Many wore costumes.

Und sie trugen Rot.

And they wore red.

— Memories of Murder (2003)

Trugen nicht so viel Schuld, als dass sie auf diese Weise hätten sterben müssen!

They were not so guilty that they should have had to die this way!

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

So hoch und weit, wie unsere Flügel uns trugen.

As high and far as our wings carried us.

— Der Junge und der Reiher (2023)

Wir trugen alle unauffällig einen Anzug.

We all wore inconspicuous suits.

— Mystic River (2003)

Die Mädchen dort trugen so kurze Röcke.

The girls there wore such short skirts.

— Queen (2014)

Alle Bankräuber trugen Masken.

All bank robbers wore masks.

Wo haben Sie die Handtasche gekauft, die Sie heute Nachmittag trugen?

Where did you buy the handbag you were carrying this afternoon?

— In The Mood For Love (2000)

Tom und Maria trugen den verletzten Mann an die Seite der Straße.

Tom and Maria carried the injured man to the side of the road.

Mir schien, Sie trugen einen Ehering.

It seemed to me that you were wearing a wedding ring.

— Catch Me If You Can (2002)

Sie trugen immer Waffen bei sich.

They always carried weapons with them.

Die Soldaten trugen alle Gasmasken.

The soldiers all wore gas masks.