mostly, usually
Meist erreiche ich meine Großmutter nur per Handy.
I can usually only reach my grandmother by cell phone.
What you say is mostly true.
Mitte des Frühlings regnet es bei uns selten viel, und wenn, dann meist abends.
In mid-spring, it rarely rains much here, and when it does, it’s usually in the evening.
Doch meist ging es ihnen nur ums Geld.
But most of the time, they were only interested in money.
— GoodFellas (1990)
Das sind Rileys Erinnerungen, meist glückliche.
These are Riley’s memories, mostly happy ones.
— Alles steht Kopf (2015)
Am Wochenende bin ich meist zu Hause.
I'm usually at home on weekends.
Die Schüler setzen sich im Unterricht meist immer auf dieselben Plätze.
Students usually sit in the same seats during class.