ohne zu zögern

Er schießt, ohne zu zögern.

He shoots without hesitation.

— Cinema Paradiso (1988)

Er log, ohne zu zögern.

He lied without hesitation.

Er willigte ohne zu zögern ein.

He agreed without hesitation.

Ohne zu zögern nahm er meine Herausforderung an.

He accepted my challenge without hesitation.

— Hero (2002)

Wenn du gefragt wirst, antworte ohne zu zögern!

If you are asked a question, answer without hesitation!

— Gefahr und Begierde (2007)

Mein Vater verteidigte die Ehre meiner Mutter ohne zu zögern.

My father defended my mother's honor without hesitation.

— Don Juan DeMarco (1994)

Ohne zu zögern akzeptierte Tom die Arbeitsstelle.

Without hesitation, Tom accepted the job.