l'évasion

escape

e . v a . z j ɔ̃
évas escape + ion forms nouns denoting an action, process, or result
noun · feminine Rare #22,183
escape
FR: Le prisonnier a tenté une évasion.
EN: The prisoner attempted an escape.

Notre évasion n'était rien de moins qu'un miracle.

Our escape was nothing short of a miracle.

Seulement l'évasion de Yem Sek-jin.

Only Yem Sek-jin's escape.

— Assassination (2015)

Tôt ou tard on dira que je n'ai pas participé à l'évasion de Baader.

Sooner or later, they'll say that I didn't take part in Baader's escape.

— La Bande à Baader (2008)

Anne fit le récit de son évasion.

Anne told the story of her escape.

La grande évasion.

The Great Escape.

— Le Tao de Steve (2000)

T'aurais dû prévoir un plan d'évasion!

You should have planned an escape route!

— Insaisissables 2 (2016)

C'est un génie de l'évasion, faites super attention.

He's an escape artist, so be extremely careful.

— The Host (2006)

D'accord alors comment est le deuxième principe d'évasion?

Alright then, what is the second principle of evasion like?

— Insaisissables 3 (2025)

Énorme évasion de carpes aujourd'hui.

Massive carp escape today.

— Silent Voice (2016)

Mais toute évasion est impossible.

But any escape is impossible.

— Rang de Basanti (2006)

Préparez la propulsion d'évasion.

Prepare the escape propulsion system.

— Interstellar (2014)

L'asile, puis encore une évasion ou une sortie.

The asylum, then another escape or outing.

— M le maudit (1931)

Belle évasion.

Great escape.

— La Guerre des étoiles (1977)

Henley le premier principe de l'évasion.

Henley, the first principle of escape.

— Insaisissables 3 (2025)

Mr Baader, en de tentative d'évasion, nous avons le droit de tirer.

Mr. Baader, in the event of an escape attempt, we have the right to shoot.

— La Bande à Baader (2008)

La grande évasion, vieux.

The great escape, man.

— Le Tao de Steve (2000)

Sounds similar to