je sème

sows, sow

s ɛ m → semer
sèm to shake off, to lose + e je/il/elle present or subjunctive; tu command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #31,709
sows, sow “Sows” in a statement; “sow” when used as a command.
FR: Elle sème des graines au printemps.
EN: She sows seeds in the spring.
Conjugation of semer
Indicative present
SingularPlural
First sème —
Third sème —
Subjunctive present
SingularPlural
First sème —
Third sème —
Imperative
SingularPlural
Second sème —

Le paysan sème du blé et du maïs.

The farmer is sowing wheat and corn.

— Benni (2019)

Je sème des graines de mangue.

I am planting mango seeds.

— Rang de Basanti (2006)

Il sème simplement les graines, en espérant les récolter plus tard.

He simply sows the seeds, hoping to harvest them later.

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Si je sème ce caillou, une montagne poussera-t-elle ?

If I sow this pebble, will a mountain grow?

Sème dans un autre champ.

Sow in another field.

— Le Voleur de bicyclette (1948)

Quoi, Emilio, t'as peur que je sème la merde ?

What, Emilio, are you afraid I’m going to stir up trouble?

— Ace Ventura, détective chiens et chats (1994)

On récolte ce qu’on sème.

You reap what you sow.

Faudrait pas qu'il sème la panique.

He shouldn't cause a panic.

— Alien³ (1992)

La Bible enseigne qu'on récolte ce qu'on sème.

The Bible teaches that we reap what we sow.

— Malcolm X (1992)

On récolte ce que l'on sème.

You reap what you sow.

— The Dead Don't Die (2019)

Les graines, il les sème pas, il les jette !

He doesn't sow the seeds, he throws them away!

— Jean de Florette (1986)

Il sème la discorde.

He sows discord.

Sounds similar to