la promo

Mais en tant que major de promo, je dois être courageux.

But as the top student in my class, I have to be brave.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Elle a été major de sa promo à Oxford.

She graduated top of her class at Oxford.

— Crazy Rich Asians (2018)

Et l'instant d'après, je suis devant une vidéo de promo pour Mercy.

And the next thing I know, I’m watching a promo video for Mercy.

— Reconnu coupable (2026)

J'étais pas le meilleur de la promo pour rien.

I wasn’t top of the class for nothing.

— The Wandering Earth 2 (2023)

C'est une promo à ne pas manquer.

It's a deal you don't want to miss.

— Yolo (2024)

Le bal de promo c'est pour les gamins, de toute façon.

Prom is for kids anyway.

— Juno (2007)

Bien sûr, le major de promo.

Of course, the top student in the class.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

J'ai dansé dessus au bal de promo de mon lycée.

I danced to it at my high school prom.

— Juno (2007)

C'est en promo.

It's on sale.

Y avait une promo, j'ai dévalisé le magasin.

There was a sale, so I cleaned out the store.

— The Little Sister (2025)