du bonheur

happiness

→ du
phrase Rare #31,191
happiness Depending on the sentence, du can mean “some” or “of the.”
FR: Je te souhaite du bonheur.
EN: I wish you happiness.

Que du bonheur.

Pure happiness.

Je vous souhaite du bonheur.

I wish you happiness.

Vivre sans illusions, c'est le secret du bonheur.

Living without illusions is the secret to happiness.

Mystère du bonheur, de la mort, de l'amour.

Mystery of happiness, death, and love.

— Solaris (1972)

Qui se marie un jour de pluie a du bonheur toute la vie.

He who marries on a rainy day has happiness all his life.

Prends le bras du bonheur.

Take the arm of happiness.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Mais que pèse une vie quand il y va du bonheur de millions d'hommes ?

But what is one life worth when the happiness of millions of people is at stake?

— Le repentir (1987)

Je te souhaite du bonheur.

I wish you happiness.

Le dernier degré du bonheur est l'absence de tout mal.

The highest degree of happiness is the absence of all evil.

Autrefois, je croyais que la route du bonheur s’étendait à l’infini devant nous.

Once, I believed that the road to happiness stretched endlessly before us.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Nous leur donnons du bonheur.

We give them happiness.

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Que du bonheur avec cette fichue troupe.

Pure bliss with this damn troupe.

— La Famille Tenenbaum (2001)