close

closed, shut, over, concluded

k l o z → clore
clos closed, shut + e Feminine
adjective · singular Uncommon #24,091
closed, shut
FR: La porte est close.
EN: The door is closed.
over, concluded
FR: La réunion est close.
EN: The meeting is over.
Forms of clore
MasculineFeminine
Singular — closes

L'audience est close.

The hearing is over.

— Space Seed (1967)

La voie est close.

The road is closed.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

La discussion est close.

The discussion is closed.

— Souvenirs de Marnie (2014)

L'affaire est close !

The matter is closed!

— Central do Brasil (1998)

Surtout quand il passe en revue les solutions d'un crime en chambre close.

Especially when he reviews the solutions to a locked-room crime.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

La porte reste close.

The door remains closed.

— Blade Runner 2049 (2017)

Meurtre en chambre close.

Murder in a locked room.

— Detective Chinatown (2015)

Nous considérons que l'affaire est close.

We consider the matter closed.

L'enquête est close.

The investigation is closed.

L'affaire est close.

The case is closed.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Le must du mystère en chambre close, le meurtre impossible.

The ultimate locked-room mystery, the impossible murder.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Il trouva porte close.

He found the door closed.

Je considère que l'affaire est close.

I consider the matter closed.

L'affaire est close désormais, donc je vais oublier ces chiffres.

The matter is closed now, so I’m going to forget these figures.

— Decision to Leave (2022)

Et l'affaire sera close.

And the matter will be closed.

— American Gangster (2007)

La conversation est close.

The conversation is over.

— Pour l'éternité (2025)

La porte est restée close.

The door remained closed.

C’est une maison close.

It’s a brothel.