provincial

Tout le monde va te paraître provincial, puisque tu reviens de Londres.

Everyone will seem provincial to you, since you're back from London.

— Devdas (2002)

L'accent provincial et les questions idiotes.

The provincial accent and the idiotic questions.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Rome est devenu si provincial.

Rome has become so provincial.

— Le Conformiste (1971)

Je l'analyse, espèce d'idiot provincial.

I'm analyzing it, you provincial idiot.

— Nuremberg (2025)

Vulgaire, provincial et vous parlez du nez.

Vulgar, provincial, and you speak through your nose.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)