il entretient

maintains, entertains

ɑ̃ . t ʁ ə . t j ɛ̃ → entretenir
entretien maintain, look after + t 3rd-person singular present
verb · third singular · present indicative Rare #36,339
maintains
FR: Il entretient soigneusement son jardin.
EN: He carefully maintains his garden.
entertains
FR: Cette émission entretient les enfants pendant une heure.
EN: This show entertains the children for an hour.
Conjugation of entretenir
Indicative present
SingularPlural
Third entretient

L'écrivain entretient un feu qui ne demande qu'à s'éteindre.

The writer tends a fire that is just waiting to die out.

— Dossier 137 (2025)

Qui est ce monsieur avec lequel il s'entretient?

Who is that gentleman he is talking to?

Il entretient sa jeunesse grâce au jogging.

He maintains his youth through jogging.

On se paie un bout de terrain et on l'entretient de son vivant.

You buy yourself a piece of land and maintain it during your lifetime.

— Volver (2006)

Qui est le monsieur avec lequel il s'entretient?

Who is the gentleman he is talking to?

L'Algérie entretient des relations stratégiques avec la Chine.

Algeria maintains strategic relations with China.

elle entretient un type qui s'appelle Harry.

Where she supports a guy named Harry.

— Chicago (2002)