l'importance

J'ai enfin compris l'importance des langues étrangères.

I finally understood the importance of foreign languages.

Il insista sur l'importance de la paix.

He insisted on the importance of peace.

Ça te montre l'importance vitale des abeilles, Don.

That shows you the vital importance of bees, Don.

— Bugonia (2025)

D'où l'importance des signes.

Hence the importance of the signs.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

C'est l'importance symbolique du geste.

This is the symbolic importance of the gesture.

Et l'importance de l'honnêteté.

And the importance of honesty.

— The Big Sick (2017)

Nous mettons l'accent sur l'importance d'être sincère.

We emphasize the importance of being sincere.

Malgré l'importance du sommeil, son intérêt est un mystère.

Despite the importance of sleep, its purpose remains a mystery.

De nos jours, la dignité et l'importance du père japonais ont décliné.

Nowadays, the dignity and importance of the Japanese father have declined.

L'importance des médias sociaux augmente.

The importance of social media is increasing.