décliné

Vous avez décliné une nomination pour rester à bord.

You turned down an appointment to stay on board.

— Star Trek: The Next Generation - Chain of Command (1992)

Il a poliment décliné l'offre d'emploi.

He politely declined the job offer.

Les romains ne voulaient pas que leur empire décline mais il a décliné.

The Romans did not want their empire to decline, but it did.

Kat avait décliné, après avoir travaillé bien après la tombée de la nuit.

Kat had declined after working well past nightfall.

Mais il a décliné l'offre.

But he turned down the offer.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Tom a décliné l'invitation.

Tom declined the invitation.

Elle a décliné sa proposition.

She declined his offer.

Il a décliné l'entretien.

He declined the interview.

De nos jours, la dignité et l'importance du père japonais ont décliné.

Nowadays, the dignity and importance of the Japanese father have declined.

Il a décliné ma requête, en disant être occupé.

He declined my request, saying he was busy.